IMMUNOTEC tiene su propia planta de manufactura, y en mercados nuevos, no es costeable tener una caja impresa desde la planta, solo para dicho pais, hasta que se supere cierto volumen de produccion, por ende es comun que en mercados nuevos, la caja que viene de la fabrica, solo se le agregue una etiqueta a la caja original, con el texto solicitado por el gobierno local, esa es una practica comun en empresas globales, que manejan diferentes mercados , esto es 100% legal , pues toda esta mercancia fue aprobada por ADUANAS y la Autoridad sanitaria. Lo mas importante a tener presente, es que el producto dentro de la caja es el MISMO para todos los paises, ajeno a lo que la caja o etiqueta de cada pais contenga.